Совершенно волшебная, в духе произведений Оруэлла новость из Великобритании. Местный МИД запретил госслужащим употреблять словосочетание «враждебные государства» в отношении сразу нескольких стран. Более того, в существующих документах, соответствующие термин будет заменен на «враждебные акторы», а «враждебная государственная деятельность» на «государственные угрозы».
Милота в смене названий, естественно никак не отразится на желаниях и возможностей «гадить англичанке». Хотя у указании МИД якобы отмечено, что о враждебности писать не стоит, поскольку это стремительно ухудшает отношения с Китаем. Более того, если некое государство считается враждебным, то его следует максимально ослабить, в идеале и уничтожить. До «белых господ» неожиданно дошло, что сами по себе государства не могут быть враждебными по сути, а лишь осуществляют действия, которые можно трактовать как недружественные и враждебные.
Впрочем, добровольная смена терминологии хороша сама по себе. Великобритания принуждена к большей аккуратности выражений о которых, на пике могущества никто не задумывался. Может быть, процесс продолжится удивительным открытием, что национальные интересы есть не только у Великобритании, но и других стран и договариваться лучше – чем получать по носу в рамках конфронтации.