Аналитики «Яндекса» выяснили, как за последние 100 лет изменился русский язык. Исследование компания приурочила ко Дню словаря, который в России празднуют 22 ноября.
Материалом для исследования послужили записи из личных дневников, сделанные в период с 1900 по 1940 год, а также публикации и комментарии в различных интернет-блогах. Аналитики компании выяснили, что ряд слов утратил свое первоначальное значение. Например, «питомец», под которым теперь понимается домашнее животное, а вовсе не подопечный, как раньше. Подобное произошло и со словом «капот»: теперь это крышка моторного отсека автомобиля вместо женского домашнего платья. А обозначавший раньше нормативный акт «декрет» превратился в отпуск по беременности и уходу за ребенком.
Есть и слова, которые постепенно уходят или уже ушли из языка: «инфлюэнцу», когда-то обозначавшую грипп, «лганье» в значении вранье или «безлюдье» как отсутствие людей вокруг. Есть и другие примеры: «антипатичный» (неприятный), «заручка» (помощь), «нескладица» (беспорядок) и «даровой» (бесплатный).
Как отмечают специалисты «Яндекса», существуют понятия, которые появились достаточно давно, однако их словесное обозначение было зафиксировано значительно позже. Слово «подкаблучник» появилось еще в 20-х годах XX века, однако в более привычном современным людям переносном смысле оно стало употребляться лишь в 80-е. А «фокусироваться» раньше использовалось только в оптическом и фотографическом значении, лишь в конце XX века его стали использовать как синоним слову «сосредотачиваться». То же касается и слова «зашкаливать».
Ранее Минпросвещения РФ подготовило проект документа, призванного актуализировать правила орфографии в русском языке. Предполагается, что новый свод сделает правила более полными, они будут приведены в соответствие с современным состоянием языка.
*
Портал yur-gazeta.ru напоминает Вам, что свежую информацию о коронавирусе в России можно узнать на сайте стопкоронавирус.рф.