Корешок книги о Гарри Поттере. Фото AFP PHOTO / Daniel Leal-Olivas/Scanpix/LETA
Белорусская таможня обратилась к издательству «Янушкевич» с просьбой письменно подтвердить факт, что в книге «Гарри Поттер и Тайная комната» нет «призывов к свержению существующей власти в Республике Беларусь». Об этом сообщают Telegram-каналы TUT.BY и NEXTA.
Тираж книги, вышедшей в переводе на белорусский («Гары Потэр і Таемная зала»), был напечатан за границей. В издательстве подтвердили, что получили запрос таможенников. Они планируют подготовить необходимую справку, рассказать о сюжете «Гарри Поттера», и о том, чем известна эта книга.
Позднее в Государственном таможенном комитете Беларуси заявили, что информация о требованиях к издательству не соответствует действительности.
Однако «Янушкевич» своих слов не отказывается. В издательстве говорят, что тираж книги не пропускают в Беларусь без сопроводительного письма о том, что произведение Джоан Роулинг не несет угрозы для действующей власти.